{"id":40558,"date":"2019-03-22T11:00:29","date_gmt":"2019-03-22T08:00:29","guid":{"rendered":"http:\/\/binkelam.com\/?p=40558"},"modified":"2026-02-11T04:08:16","modified_gmt":"2026-02-11T01:08:16","slug":"the-tenant-le-locataire-kiraci-1976","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/binkelam.com\/en\/the-tenant-le-locataire-kiraci-1976\/","title":{"rendered":"The Tenant \/ Le Locataire (Kirac\u0131) 1976"},"content":{"rendered":"

Son derecede sinir bozucu bir film The Tenant (Kirac\u0131)<\/strong>, bu kadar g\u00fczel sinir bozan bir film yapabilmek b\u00fcy\u00fck bir ustal\u0131k ister diye d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm izledikten sonra. \u00c7ok say\u0131da ve \u00e7ok \u00e7e\u015fitli gerilim filmleri izlemi\u015f biri olarak gerilim filmlerinin epeyce bir k\u0131sm\u0131n\u0131n t\u0131rt oldu\u011funu s\u00f6yleyebilirim, b\u00f6yle bir \u015feyin yan\u0131nda, onlar hatta, film de\u011fil.\u00a0Bunun Polanski filmleri<\/strong> aras\u0131nda en iyisi oldu\u011funu yazan kaynaklar g\u00f6rd\u00fcm, b\u00f6yle bir k\u0131yaslama yapacak kadar \u00e7ok filmini izlemedim ama bu filmi \u015fahane.<\/p>\n

B\u00f6yle bir filmi s\u0131k\u0131c\u0131 bulanlar da olacakt\u0131r san\u0131r\u0131m. Aksiyon, vurdu k\u0131rd\u0131, \u00f6yle \u015feylerle alakas\u0131 yok. Bu filmde insan\u0131 geren, hatta bazen t\u00fcylerini diken diken eden, heyecanland\u0131ran \u015feyler bamba\u015fka.<\/p>\n

Filmin y\u00f6netmeni de, ba\u015f karakteri de Roman Polanski<\/strong> ve rol\u00fcn\u00fc \u00e7ok etkileyici bir \u015fekilde oynuyor. Bu kadar nazik, uyumlu, ince d\u00fc\u015f\u00fcnceli, d\u0131\u015fa d\u00f6n\u00fck, g\u00fcler y\u00fczl\u00fc bir adam\u0131n \u00f6yle peri\u015fan edilmesi fenal\u0131k ge\u00e7irmeme sebep oldu diyebilirim; olaylar ve insanlar neye d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrd\u00fcler adam\u0131, \u00e7ok sinir oldum. Yoksa onda m\u0131 b\u00f6yle bir d\u00f6n\u00fc\u015fme potansiyeli vard\u0131, bir de o var.<\/p>\n

Dram ve psikolojik gerilim<\/strong> tarz\u0131ndaki filmin hikayesi \u015f\u00f6yle: Kendi halinde bir memur olan Polonya as\u0131ll\u0131 Frans\u0131z vatanda\u015f\u0131 Trelkovsky, eski ve biraz da tuhaf bir yap\u0131daki e\u015fyal\u0131 bir daireyi kiralar. Tuvaleti bile olmayan bu dairenin \u00f6nceki kirac\u0131s\u0131 olan gen\u00e7 kad\u0131n kendini pencereden atm\u0131\u015ft\u0131r ve hastanede yatmaktad\u0131r. Trelskovsky ona bir nezaket ziyareti yapar. A\u011f\u0131r yaralanm\u0131\u015f olan kad\u0131n sarg\u0131lar i\u00e7inde yatmaktad\u0131r. Gen\u00e7 adam burada onun arkada\u015f\u0131 olan Stella ile de tan\u0131\u015f\u0131r.<\/p>\n

Trelskovsky daireye ta\u015f\u0131nd\u0131ktan sonra tuhaf, sinir bozucu \u015feyler ya\u015famaya ba\u015flar. Apartman sakinleri durmadan bir \u015feylerden \u015fikayet eden garip, burnu havada ve nalet insanlard\u0131r; yeni dairesinde arkada\u015flar\u0131yla e\u011flendi\u011fi geceyi zehir ederler mesela. Binan\u0131n kar\u015f\u0131s\u0131ndaki kafeye gitti\u011finde ona intihar eden kirac\u0131n\u0131n i\u00e7ti\u011fi sigara ve kahvalt\u0131 i\u00e7in tercih etti\u011fi \u015feyler \u00f6nerilir. Zamanla onun oturdu\u011fu yerde oturmaya, i\u00e7ti\u011fi sigaray\u0131 i\u00e7meye ba\u015flar.<\/p>\n

\u00c7evresindeki rahats\u0131z edici, mendebur insanlara hak ettiklerinden daha fazla nezaket g\u00f6steren bir adamd\u0131r bu gen\u00e7 memur. Onlara ho\u015f g\u00f6r\u00fcnmek i\u00e7in giderek daha uyumlu olmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131r, bunun i\u00e7in o kadar gayret g\u00f6sterir ki ona da sinir olursunuz. Bu biraz yap\u0131s\u0131yla ilgili bir \u015fey san\u0131r\u0131m. Biraz da, onlar\u0131n davran\u0131\u015flar\u0131 y\u00fcz\u00fcnden kendini uzun zamand\u0131r ya\u015fad\u0131\u011f\u0131, vatanda\u015f\u0131 oldu\u011fu bir \u00fclkede yabanc\u0131 gibi, pek onaylanmayan biri gibi g\u00f6rmeye ba\u015flar. Dairesinin penceresinden tam kar\u015f\u0131daki ortak tuvalete bakt\u0131\u011f\u0131 zamanlarda orada nedense hep ayakta dikilen insanlar g\u00f6r\u00fcr. Bu s\u00fcre\u00e7te, Stella ile de yak\u0131nla\u015fmaya ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Garip, \u00fcrk\u00fct\u00fcc\u00fc, tedirgin edici olaylar birbirini izler ve gayet normal biri olan veya g\u00f6r\u00fcnen Trelskovsky yava\u015f yava\u015f s\u0131y\u0131rmaya ba\u015flar. Siz de izleyici olarak onun ba\u015f\u0131na gelen her \u015feyin ger\u00e7ekten olup olmad\u0131\u011f\u0131ndan ku\u015fkulanmaya ba\u015flars\u0131n\u0131z – benim i\u00e7in \u00f6yle oldu. Trelskovsky, yava\u015f yava\u015f ve g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fc de dahil her y\u00f6nden, eski kirac\u0131ya d\u00f6n\u00fc\u015fmeye ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131r. Arada bir delirmekte – delirtilmekte oldu\u011funa uyanacak gibi olur ama bu k\u0131sa s\u00fcrer, kap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 paranoyay\u0131 bir t\u00fcrl\u00fc durduramamaktad\u0131r.<\/p>\n

Filmin sonu yakla\u015f\u0131rken Stella’n\u0131n evine gidip orada kalma talebinde bulundu\u011funda son bir \u00fcmitlenirsiniz, kurtulacak gibi gelir ama b\u00f6yle olmaz. Filmin ilk sahnelerindeki nazik, hassas, g\u00fcle\u00e7 memur korkun\u00e7 bir sona do\u011fru y\u00fcr\u00fcmektedir maalesef. Y\u00fcr\u00fcmese iyiydi, i\u00e7im gitti yemin ederim.<\/p>\n

The Tenant (Kirac\u0131)<\/strong> filminde kirac\u0131y\u0131 Polanski canland\u0131r\u0131yor. Di\u011fer baz\u0131 oyuncular\u0131 da s\u0131ralayay\u0131m: Isabella Adjani<\/strong> (Stella), Melvyn Douglas<\/strong> (Monsieur Zy), Jo Van Fleet (Madame Dioz), Bernard Fresson (Scope), Lila Kedrova (Madame Gaderian) ve Rufus (Georges Badar).<\/p>\n

Bu filmi izlemediyseniz izlemenizi \u015fiddetle tavsiye ederim. Kaliteli bir film<\/strong>, etkileyici, d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcr\u00fcc\u00fc, sinir bozucu ve merak uyand\u0131ran bir film. Hayallerinizi y\u0131k\u0131yor o ayr\u0131. (O adama da bu yap\u0131l\u0131r m\u0131 can\u0131m? Ama i\u015fte, ne kadar\u0131n\u0131 ba\u015fkalar\u0131 yap\u0131yor, ne kadar\u0131 kendi ruh yap\u0131s\u0131nda bir s\u0131y\u0131rma e\u011filimi oldu\u011fu i\u00e7in, \u00e7evresindekiler, o yapt\u0131klar\u0131n\u0131n hepsini hakkaten yap\u0131yorlar m\u0131, bir kas\u0131t var m\u0131, kirac\u0131 onlar\u0131n davran\u0131\u015flar\u0131n\u0131 abart\u0131yor mu, a\u015f\u0131r\u0131 m\u0131 etkileniyor; tam bilemiyor insan. Di\u011ferlerinin nas\u0131l bu kadar k\u00f6t\u00fc niyetli, hatta saf\u00a0 k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn bi\u00e7imlenmi\u015f hali gibi oldu\u011funu ve adamdan ne istediklerini anlamakta zorluk \u00e7ekiyor. Kafas\u0131 kar\u0131\u015f\u0131yor.)<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u0130\u015fte IMDB’den birka\u00e7 yorum:<\/strong><\/em><\/p>\n

*Polanski kameran\u0131n arkas\u0131nda benzersiz ise, \u00f6n\u00fcnde de dikkat \u00e7ekicidir. Bu filmde, olduk\u00e7a d\u00fczenli bir hayat\u0131 olan s\u0131radan bir insan\u0131n b\u00fcy\u00fck bir karanl\u0131\u011fa do\u011fru nas\u0131l \u00e7ekildi\u011fini \u00e7ok iyi anlatm\u0131\u015f. D\u00fcnyadaki b\u00fct\u00fcn filmseverlerin izlemesi gereken bir film bu.<\/p>\n

*Roman Polanski, kameran\u0131n \u00f6n\u00fcnde ve arkas\u0131nda en rahats\u0131z edici ba\u015f yap\u0131tlar\u0131ndan birini yaratt\u0131. Daireyi ve \u00f6nceki kirac\u0131y\u0131 \u00e7evreleyen gizem yeni kirac\u0131y\u0131, do\u011fal olarak da bizi yava\u015f yava\u015f ele ge\u00e7iriyor.<\/p>\n

*Yava\u015f\u00e7a y\u00fckselen ve amans\u0131z bir psikolojik ter\u00f6r<\/strong> i\u00e7eren, inan\u0131lmaz derecede gergin ve yo\u011fun bir \u015fekilde klotrofobik bir film bu. Ancak bu yap\u0131m, delili\u011fin ba\u015flang\u0131c\u0131 hakk\u0131nda, onu deneyimleyen bir insan\u0131n \u00fczerinden yap\u0131lan basit bir incelemeden daha fazlas\u0131d\u0131r. Yaln\u0131zl\u0131k temas\u0131 ve ama\u00e7s\u0131z k\u00fc\u00e7\u00fck varolu\u015f duygusu, bu m\u00fckemmel \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n ger\u00e7ek zeminini olu\u015fturuyor.<\/p>\n

*Trelskovsky’nin karanl\u0131\u011fa inmesi, Polanski taraf\u0131ndan kusursuz bi\u00e7imde resmedilmi\u015ftir. Gen\u00e7 memur, tuhaf insanlardan olu\u015fan bir koleksiyonun ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 bu \u00e7\u0131lg\u0131n alt d\u00fcnyaya kendini kapt\u0131r\u0131yor ve neredeyse bir bitki gibi ya\u015famaya ba\u015fl\u0131yor. Binada ya\u015fayan di\u011fer insanlara hayat veren oyuncular da \u00e7ok ba\u015far\u0131l\u0131. (Ger\u00e7ekten \u00f6yle, \u00f6nce hepsini birer birer, sonra hepsini bir arada bo\u011fazlamak istiyor insan.)<\/p>\n

*Klostrofobik ortamlar yaratmak Polanski’nin en iyi yapt\u0131\u011f\u0131 \u015feydir. Bu filmde yan duvarlara ve uzak ufuk noktalar\u0131na her zamankinden daha \u00e7ok vurgu yap\u0131yor ve hatta az say\u0131daki d\u0131\u015f sahnelerde bile g\u00f6ky\u00fcz\u00fc nadiren g\u00f6r\u00fcl\u00fcyor. Bir karakterin i\u00e7selle\u015ftirilmesini ve yaln\u0131zl\u0131\u011f\u0131n\u0131 bundan daha iyi anlatan bir film d\u00fc\u015f\u00fcnemiyorum.<\/p>\n

*\u0130nsanlar bunlar\u0131 Trelskovski’yi \u00f6ld\u00fcrmek i\u00e7in mi yapt\u0131? Ya da belki sadece k\u0131zd\u0131rmak? Arada fark var m\u0131? Bunu kendiniz bulun.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

*Le Locataire e\u015fit miktarda gerilim ve ileri derecede paranoya ile i\u015flenmi\u015f birinci s\u0131n\u0131f bir gerilim<\/strong> filmidir.<\/p>\n

*Kafkaesk bir yabanc\u0131la\u015fmay\u0131 ve paranoyay\u0131 gerilimli bir \u015fekilde anlatan son derecede iyi bir film. Polanski, ta\u015f\u0131nd\u0131\u011f\u0131 yere ve civardaki konaklama yerlerine uyum sa\u011flamak i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir \u00e7aba sarf eden birinin zorlama ve i\u00e7e d\u00f6n\u00fck davran\u0131\u015flar\u0131n\u0131 \u00e7ok iyi canland\u0131r\u0131yor.<\/p>\n

*\u0130malarla dolu olan bu filmi anlamak i\u00e7in dikkatle izlemeniz gerekir. Basit seviyedeki korkutucu eylemleri veya insanlar\u0131n kanlar i\u00e7inde k\u0131vrand\u0131\u011f\u0131 sahneleri seven insanlar filmi s\u0131k\u0131c\u0131 bulabilir. Esas olarak ana karakterin paranoyas\u0131n\u0131 anlatan bu yap\u0131m\u0131n oyuncular\u0131 muhte\u015fem. Mekanlar\u0131n se\u00e7imi ve kullan\u0131m\u0131 \u00e7ok ba\u015far\u0131l\u0131.<\/p>\n

*Bu Polanski ba\u015fyap\u0131t\u0131<\/strong> kolay cevaplar i\u00e7ermiyor ve neyin ger\u00e7ek, neyin hayali oldu\u011funu kolayca anlaman\u0131za izin vermiyor. (Kesinlikle ayn\u0131 fikirdeyim.)<\/p>\n

*Kirac\u0131, korku kategorisinde bir filmdir ancak bu filme kanl\u0131 ve i\u011fren\u00e7 sahneler dahil edilmemi\u015ftir. Yine de gerilimi, bu t\u00fcr sahneler i\u00e7eren \u00e7o\u011fu filmde hissedebilece\u011finizden daha fazla hissedersiniz.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Son derecede sinir bozucu bir film The Tenant (Kirac\u0131), bu kadar g\u00fczel sinir bozan bir film...<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":40591,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-40558","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/binkelam.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/binkelam.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/binkelam.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/binkelam.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/binkelam.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40558"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/binkelam.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40558\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/binkelam.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/binkelam.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/binkelam.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/binkelam.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}